часовой

I прил.

1) (относящийся к часам) clock (attr), watch (attr)

часово́й механи́зм — clockwork

часова́я пружи́на — mainspring

дви́гаться по часово́й стре́лке — move clockwise

дви́гаться про́тив часово́й стре́лки — move anticlockwise брит. / counterclockwise амер.

часово́й магази́н — watchmaker's (shop)

часовы́х дел ма́стер уст. — watchmaker

2) (относящийся к измерению времени) time

часово́й по́яс геогр. — time zone

II

1) (связанный с отсчётом часов) hour (attr)

часова́я стре́лка — hour hand

часова́я опла́та — payment by the hour

2) (продолжительностью в 1 час) one-hour, hour-long

часова́я бесе́да — an hour's talk

часово́й переры́в — one hour's interval

3) (совершаемый за час или ежечасно) hourly

часово́й расхо́д — hourly consumption

часова́я производи́тельность — production / output per hour

III м. скл. как прил.

sentry; sentinel

поста́вить часово́го — post a sentry

сменя́ть часово́го — relieve a sentry